New in-memory glossary

Load a glossary from local device

select a .tbx file in TBX-IATE format; a TAB-separated .csv file can also work for simple cases

select/deselect languages: needed only for new languages when editing the glossary

select/deselect domains: needed only for new domains when editing the glossary

Create a glossary stub

Title glossary title

Source overall glossary source: organization and/or author(s)

Languages select/deselect used languages: choose one at least

Wikipedia/Babelnet domains select/deselect domains available to classify concepts

Optional fields select/deselect used fields (columns) related to concepts and terms

English
Spanish
French
Italian
Portuguese
German
Lithuanian
Greek
Hungarian
Dutch
Polish
Russian
Arabic
Danish
Croatian

Art (except for music, dance, poetry, photography and theatre), architecture, archaeology, prehistory
Biology; animals, plants and their classifications, microorganisms
Business, industry, economy, finance, management, money
Chemistry, compounds, chemicals, minerals, mineralogy
Communication (oral, written, etc.) and telecommunication means
Computer science, computing, hardware and software
Crafts (handicraft, skilled work, etc.), engineering, technology
Local and global culture and society; social behavior, trends, norms in human society; anthropology
Education, teaching, students; science and general scientific concepts (specific concepts go to distint domains)
Feelings, emotions, emotional states and reactions
Natural environment and its preservation; ecology; natural events (fires, rains, etc.); meteorology, weather
Farming, agriculture; plant cultivation, livestock raising; fishing; hunting
Food, drinks, flavors, sense of taste; eating places (bars, pubs, restaurants), food events
Geography (continents, countries, regions, etc.); geology; geophysics; places
Human health and medicine; diseases, drugs and prescriptions; physical, mental and social well-being
Armory, vexillology, honors, ranks
Events of the past occurred after the invention of writing systems (for prehistory, see archaeology)
Languages, linguistics, idiomatic expressions, phrases
Laws, justice, judges, police, crimes, criminal minds and behaviors
Literature, authors, books, novels, poetry, plays, theatre
Mathematics, statistics, numbers, concepts, operations and functions
Mass media such as print media, publishing, photography, cinema, broadcasting and advertising
Sound, sounds, hearing; music, songs, music artists, composers; dances, dancing, dancers
Nautical and aviation concepts: vessels and aircrafts; pilots; sea and air traveling
Currencies and their study
Philosophical concepts, philosophers; psychology, psychological concepts; human behavior
Physics, measures and phenomena, matter, motion and energy; astronomy, celestial objects, space, universe
Politics, political leaders and representatives; government; nobility
Concepts of possession; items which tend to belong to people
Religions, faiths, beliefs, mysticism, mythological creatures, myths
Sexual connotation; sexual activities; sexual reproduction; sexology
Sense of smell; good and bad smells
The states of matter (solid, liquid, gas)
Concepts of space and the sense of touch; dimensionality, proprioception and haptic perception
Sports, games and video games, recreation (pastimes, hobbies, etc.)
Tasks, chores, activities, jobs; evaluation, validation, marking, checking, correcting
Fabric, clothes, clothing, footwear, lifestyle, accessories, makeup, hairstyle, fashion, fashion designers
Temporal concepts; time; events
Transport, modes of transportation, transportation activities; travels, trips, traveling, travelers, tourism
Visual concepts (visual perception, sight, colors, visibility, except spatial concepts)
Wars, battles, warfare, physical violence, personal and country defense, secret agencies

English
Spanish
French
Italian
Portuguese
German
Lithuanian
Greek
Hungarian
Dutch
Polish
Russian
Arabic
Danish
Croatian

Art (except for music, dance, poetry, photography and theatre), architecture, archaeology, prehistory
Biology; animals, plants and their classifications, microorganisms
Business, industry, economy, finance, management, money
Chemistry, compounds, chemicals, minerals, mineralogy
Communication (oral, written, etc.) and telecommunication means
Computer science, computing, hardware and software
Crafts (handicraft, skilled work, etc.), engineering, technology
Local and global culture and society; social behavior, trends, norms in human society; anthropology
Education, teaching, students; science and general scientific concepts (specific concepts go to distint domains)
Feelings, emotions, emotional states and reactions
Natural environment and its preservation; ecology; natural events (fires, rains, etc.); meteorology, weather
Farming, agriculture; plant cultivation, livestock raising; fishing; hunting
Food, drinks, flavors, sense of taste; eating places (bars, pubs, restaurants), food events
Geography (continents, countries, regions, etc.); geology; geophysics; places
Human health and medicine; diseases, drugs and prescriptions; physical, mental and social well-being
Armory, vexillology, honors, ranks
Events of the past occurred after the invention of writing systems (for prehistory, see archaeology)
Languages, linguistics, idiomatic expressions, phrases
Laws, justice, judges, police, crimes, criminal minds and behaviors
Literature, authors, books, novels, poetry, plays, theatre
Mathematics, statistics, numbers, concepts, operations and functions
Mass media such as print media, publishing, photography, cinema, broadcasting and advertising
Sound, sounds, hearing; music, songs, music artists, composers; dances, dancing, dancers
Nautical and aviation concepts: vessels and aircrafts; pilots; sea and air traveling
Currencies and their study
Philosophical concepts, philosophers; psychology, psychological concepts; human behavior
Physics, measures and phenomena, matter, motion and energy; astronomy, celestial objects, space, universe
Politics, political leaders and representatives; government; nobility
Concepts of possession; items which tend to belong to people
Religions, faiths, beliefs, mysticism, mythological creatures, myths
Sexual connotation; sexual activities; sexual reproduction; sexology
Sense of smell; good and bad smells
The states of matter (solid, liquid, gas)
Concepts of space and the sense of touch; dimensionality, proprioception and haptic perception
Sports, games and video games, recreation (pastimes, hobbies, etc.)
Tasks, chores, activities, jobs; evaluation, validation, marking, checking, correcting
Fabric, clothes, clothing, footwear, lifestyle, accessories, makeup, hairstyle, fashion, fashion designers
Temporal concepts; time; events
Transport, modes of transportation, transportation activities; travels, trips, traveling, travelers, tourism
Visual concepts (visual perception, sight, colors, visibility, except spatial concepts)
Wars, battles, warfare, physical violence, personal and country defense, secret agencies

subjects
definition
definition source
part of speech
term type
term status
term source
term reliability