CommonSpaces
learning in online communities of practice
reusing resources to build learning paths
browsing collections in our library of OERs

newest project

Come potenziare l' intelligenza numerica

Come potenziare l'intelligenza numerica

most active project

Sistemi Informativi per i Beni Culturali

Corso di Sistemi "Informativi per i Beni Culturali" tenuto dal professor Stefano Lariccia per il Corso di Studi "Scienze del Turismo" A.A...

most popular project

Audiovisual Translation for the Web

New professions for subtitlers and voice talents. How is the audiovisual translator's profession changing after meeting the Web?

newest learning path

A mentoring journey

An attempt to represent the workflow of a typical mentoring project.

most popular learning path

Inteligenza numerica

Conoscere, riconoscere ed apprezzare le manifestazioni dell' intelligenza numerica

newest OER

Practical Approaches to English/Arabic Audiovisual Translation

1 Practical Approaches to English/Arabic Audiovisual Translation 1 Prof. Alaa Eddin Hussain 1 and Dr. Ahmad Khuddro 2 1 S...

most popular OER

An Outline of Subtitling

Subtitling is one of the major types of screen translation, and can be defined as “incorporating on the screen a written text which is a...

Traduzione audiovisiva e web

Nuove professionalità tra sottotitoli, voiceover e speakeraggio. Un progetto della European School of Translation.

Come sta cambiando la professione del traduttore di contenuti audiovisivi dopo l'incontro con il web?

Valeria Cervetti raccoglie la sfid...

Andrea Spila | Feb. 27, 2016

IWS - 2015 Workshop

IWS 2015 Workshop

IWS 2015 Workshop was closed yesterday at SEAI Sapienza with the presentation of the Learning Path prepared by participants. The Workshop...

Stefano Lariccia | Dec. 3, 2015

CommonSpaces at Translator's Day 2015

The beta version of the platform was presented during the third edition of the popular event

The beta version of CommonSpaces was officially presented during the Translator's Day (La Giornata del Traduttore), a popular yearly even...

Andrea Spila | Oct. 13, 2015