Sono Francesca, ho 20 anni e la mia più grande passione è lo studio delle lingue straniere (inglese e francese). Sono affascinata dal mondo della traduzione ma i settori che mi interessano maggiormente sono l'interpretariato e il sottotitolaggio.

Country
City
Bussi sul Tirino
Education
Status
Field of study
Sector of work
Position
Laurea triennale in lingue: "Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale"
Subjects of interest
Languages
Other languages
Francese, tedesco (livello A2)
Social networks

Sono Francesca, ho 20 anni e vengo da Bussi sul Tirino (PE); ho studiato presso il Liceo Classico "Ovidio" e adesso sto frequentando il secondo anno del corso di laurea triennale "Mediazione Linguistica e Comunicazione Interculturale". La mia più grande passione è lo studio delle lingue straniere (inglese e francese). Durante la stagione estiva lavoro come guida turistica in lingua madre e in lingua inglese, presso il centro turistico di educazione ambientale "Il Bosso"; inoltre faccio parte del team dei traduttori della ISF (Ian Somerhalder Foundation) per la quale traduco gli articoli che andranno nel sito web dall'inglese all'italiano e sono entrata, da poco, a far parte della community italiana dei sottotitoli (ItalianSubs) per la quale sottotitolo le serie televisive. Sono affascinata dal mondo della traduzione ma i settori che mi interessano maggiormente sono il sottotitolaggio e l'interpretariato, ma riguardo quest'ultimo non ho ancora avuto modo di fare esperienza, data la mia giovane età.

Similar members